Schreiber Bau — אתר חברת בנייה
אתר לחברת בנייה בשלוש שפות: שירותים, פרויקטים ופניות.
- לקוח
- Schreiber Bau
- משך
- 7 שבועות
- שנה
- 2022
- אתר
- schreiber-bau.com
איך זה גדל
לפני
החברה עבדה בשלוש מדינות בעוד האתר היה בשפה אחת ובמטבע אחד. פניות מחו״ל מוינו ידנית, ומחצית הפרטים נשאלו שוב.
אחרי
שלוש גרסאות שפה עם מבנה משותף ותוכן נפרד. את הפרויקטים והשירותים מנהלת החברה עצמה, בלי קבלן לכל תיקון.
הלאה
שפה חדשה נכנסת כקובץ תוכן: הקוד והנתיבים ערוכים, והתרגום אינו דורש שינוי בקוד.
מה פתרנו בשפות
לתרגם מחרוזות ממשק לא מספיק: לחברת בנייה יש בכל מדינה יחידות משלה, דרישות מסמכים משלה וסדר עבודות משלה. לכן כל גרסת שפה קיבלה תוכן משלה, עם פרויקטים ושירותים משלה.
טכנולוגיות
Laravel
צד שרת וממשק ניהול
Vue.js
ממשק
PostgreSQL
נתונים
שלוש שפות
גרמנית, אנגלית, רוסית